你好，再见原名：Ciao，又名再见、两厢情愿(港)。2008年剧***情、同性类型片，创作于美国地区，具有英语、意大利语、汉语普通话、西班牙语语言版本。由陈俊彦执导，并由亚历山德罗·卡萨、陈俊彦任编剧,携幕后团队创作。集众多位查克布劳姆、亚当·尼尔·史密斯、Ethel Lung、John S. Boles、Margaret Lake、Tiffany Vollmer、Angela Gerardo、亚历山德罗·卡萨等著名实力派明星加盟。于2008-12-05公映。

剧情简介

一宗交通意外，连结两个陌生的人。马克（查克·伯劳姆 Chuck Blaum 饰）在车祸中丧生，一直暗恋他的好友杰夫（亚当·尼尔·史密斯 Adam Neal Smith 饰）因代为回复电邮，认识了马克生前的意大利网友安德烈（亚历山德罗·卡萨 Alessandro Calz a 饰）。安德烈本想取消来德州的计划，但最终被杰夫说*。两个拥有不**生轨迹的男人，于是带着一点点惆怅和困惑，在阳光如织的德州天空下发生交集。他们真切的分享对逝者的美好回忆，于淡淡的哀鸣中寻找路标前行。　　“Ciao”在意大利语里既是“你好”也是“再见”的意思。一个悠长的故事在Ciao中开始，在Ciao中结束，引发了人们强烈的共鸣。生与死，性与爱，得到与失去，就像绵绵的细雨落在全世界的草坪，打湿一颗颗柔软的心。

《你好，再见》评价

豆瓣精评

TORO VAN DARKO 2010-06-10

*** movie中难得的佳作，对人物情感的细腻捕捉让这个平淡静谧的故事显得如此真实动人。满溢的情绪取代了**，使得片中唯一的吻戏比同类影片暴露的床戏来得更性感。

** 2010-01-23

太美了……爱情就应该是这样纯粹，吻戏就应该这样静到每一个毛孔都在聆听。CIAO。

胤祥 2014-03-01

设定还不错，微妙的尴尬把握得比较好，但是拍得略有点笨。

彌張 2010-01-10

最后那个吻看上去很好吃，很喜欢把细微的声音放大的感觉

Memento Mori 2011-08-25

又一部交口電影，情節感人且新穎，我可以理解這種深情。但，鏡頭語言的單一和無聊，對看片影響很大。雙人對話三人對話段落最好的是兩個人看畫的那一段

华盛顿樱桃树 2012-03-12

脱离传统爱情故事的创意文本，叙事角度和那个固定摄影的角度一样表现了本片的基调。还是认为前半部的节奏和情绪表达的更精准，后面则因为太过刻意的姿态而削弱的本该爆发的感染力。

同志亦凡人中文站 2012-07-07

第一次看Ciao的不眠夜——就像被全世界的细雨，打湿全世界的草坪。静谧如清风的**诗意，缘分真是很奇妙的东西。

安锤 2010-10-12

超虐心并且回味无穷！导演是华人怪不得两人的进度如此慢热套用某评论的话在这个流行419的圈子此类男人已经绝种了。那场很给力的亲吻戏长达三分钟有多看得人屏气凝神但我认为当中并不包含过多的**吧似安*和被安*比较多仔细想想所有的** 源于爱上过同一个人。

生人回避 2020-03-28

其实译作“再见，你好”也很贴切，两位男主先是告别了一段感情后相濡以沫互相治愈。不知道导演是不是受到了“爱在”系列的启发，连结构和气氛都营造的如次相像。

里皮 2014-08-30

好多遐想和遗憾。Mark生前也是个幸福的人。