笑傲**又名The Proud Youth。1978年动作、冒险、武侠、古装类型片,创作于中国香港地区,具有汉语普通话语言版本。由孙仲执导,并由倪匡任编剧,携幕后团队创作。集众多位汪禹、陈惠敏、施思、谷峰、詹森等著名实力派明星加盟。于1978-03-30公映。
故事描述,名门华山派大弟子令狐冲突闻一阵激越乐音自林中传来,循声寻去,原来是衡山派刘正风与**曲洋,正在合奏“笑傲**”一曲;刘将曲谱交冲,嘱他传给懂音乐的人,然后与曲洋二人互击对方,双双致死。一年后,冲终找到懂音律的人,乃是***主任我行(谷峰)之女盈盈,冲将曲谱交给她,谁料却因此间接导致冲被逐出华山派门墙……
一边看一边还要自己在心里翻译名字 心累
倪匡把金庸的皮换了个底,肉大致不离,南宫松仗义直爽,不分男女,不论正邪,说他轻佻浮躁,全无道理,而华山掌门,暗中拿女儿雇来**,四岳扫清,外加发妻的苦肉计,欲登盟主,比夺朝阳之位练了樱花宝典的欧阳无忌还要阴损。
樱花宝典 冯淬帆 听到声音就知道老白是谷峰
《笑傲**》的首度影像化,超浓缩改编下情节犹如赶场,节奏非常奇怪。由于当年金庸小说在台湾属**因而邵氏版在国语配音时将大部分人名乃至曲名都改掉(令狐冲=南宫松,笑傲**=空谷绝响,*花宝典=樱花宝典等等),在台上映时片名甚至亦换成《捨命郎君》。**不败(司马无忌)一段充满**气息…
邵氏出品,必属佳片。有点搞笑,武打不错。PS:仪琳**在哪?
頭一次覺得施思好看。汪禹那個劍法...明明就是一年後的僵尸神打吧
人名全改版本。司马无忌太逗了“你好英,这剑差点刺到我心窝里”哈哈哈。谷峰的老白太可爱了“他很傲气”。
单看电影还是不错的,只是随时看随时脑内翻译成书里的名字。。。我觉得改编得还可以再扯一点,反正某编剧的乱扯功力还是很强悍的,这次他反而保守了呢。。。话说我喜欢汪禹啊!ps,谷峰演了**老教主后来又去演四大**之一,总之就是要跟男猪攀亲戚,不当男猪的岳丈就当男猪的外公╮(╯▽╰)╭
孙仲+蓝乃才这个组合在视听语言上素来颇有觉悟,汪禹和陈惠敏的荒野**很有看头。剧情若单独考虑也不算太差,但金庸的招牌肯定是砸了。
把岳不群当成反一的塑造很带感,不过仪琳出场就给福利的设定,孙仲想不到你是这样的导演