恶搞之家 第十四季原名:Family Guy Season 14,又名蓋酷家庭(台)
作为字幕组一员,非常开心地做完了最后一集。
去了很多不同的城市,Peter***看韩剧去韩国那集挺有意思的,Stewie和Brian印度那集略平淡…这季度所有人都在欺负Joe,不仅捉弄他的**,还时常被Peter言语侮辱,Bonnie对他毫无**感情,讲的笑话遭别人嫌弃,Brian还给他戴**子,想到之前几季度他还和其他人组**特攻队,感觉形象上转变了不少
完美的一季,都说美国人读不懂《安娜卡列尼娜》,他们缺乏理解那种复杂跟深刻共情,但不代表他们的简单浅薄,是完全不一样的视野。爱上朋友的老婆,三人陷入尴尬局,punch line下面的着陆其实挺难,打着哈哈sketch笑过去瞬间就塌了,编剧处理的特别好,老婆站出来解开两位好友的芥蒂:我们大家都有**的想法,只要不刻意揭开,就没关系,**都能克*把**付出行动的冲动,只要不揭开,这份**更能实现我们的平静。Quagmire喜欢Lois好几季了,Peter的想法是性冲动没关系,但feelings就不能容忍了,Lois解的很敞亮,大家内心共有的**恰恰维持了人与之间的干净,那些东西不能清除,默默**在心里就好了。去韩国跟**都是是之前油管看过,完整的看一遍更喜欢了。 | Hulu
Stewie 和 Brian 每季都會出國一次 **** 又要等很久才能看到 Peter 耍白痴了
sp和rnm下面会出现这种东西,是我们的耻辱,大家的犯罪
有些地方如果是我翻译的话就好了 坚持
最后一集真是太搞笑了那个印度口译和bollywood歌舞哈哈哈
最后一集最好看。**印度文化。还是那么搞笑的。
都很有趣 最印象深刻的有三集 一个是阿Q去韩国 吐槽的韩国之歌。一个是饺子当童星 很好的显现了教育问题 教孩子并不是让他给你赚钱或者帮你实现未实现的理想 他们该做他们自己。还有就是最后一集 你不能说你花了8千刀的旅费你就一定能和无话不谈的异国soulmate喜结良缘 一切都是经历与记忆 即便它让你感觉糟糕透顶 接受吧 **是最美好的人生态度。
E15 Stewie邪典梦 可以拍出一部大电影