The Fall of the House of Usher(1949)

Guruthosriel 2019-10-11

將故事變成了故事裡的故事，片尾再借這場愛倫坡讀書會的講述者與聆聽者問答，一一挑明原作暗示，彷彿為本片作注，在原作的第一人稱他者視角之外再添一層，未免降低了哥特恐怖感，變得像「挑戰讀者」，何况片中的鏡頭語言已明示其伏筆。坡的故事**集中在「我」一夜之所見，本片拉長時間並增添妹妹視角，與管家這一全新人物線，另有類似愛手藝鍊金術士的詛咒、地道和塔，雖充實了長片應有的劇情，但削弱了讀者視角受隱蔽以體會的同等迷惑與恐懼。重頭戲坍塌稍顯簡略，兄長之死失之過實，持槍反擊和跌下塔樓較之血跡斑斑倒在**身上二人同歸於盡的場面，哥特感差距明顯，而「我」表達此番死裡逃生也只有一張「迷惑」的面孔而非驚懼惶恐。坡的改編不僅考驗導演的想像力與留白能力，更考驗演員演技，本片兩者皆有不足，但整體不失為一次特點明顯的改編