日常的奇迹
这是一部关于黄灿然作为诗人和翻译家的日常生活的真实记录。 从上世纪八十年代后期至今,译者的黄灿然翻译了包括苏珊·桑塔格、布罗茨基、卡瓦菲斯、里尔克、聂鲁达、米沃什等文学大师的著作30部,其中包括评**集15部,诗集13部,小说集2部。很多中文读者是通过黄灿然,才得以接触到这些最伟大的思想; 因为他,那些最伟大的思想才成为无数微小个体的一部分。 除了翻译,黄灿然还是一个诗人和诗论家,他的诗作主要收录在《游泳池 畔的冥想》、《我的灵魂》和《奇迹集》中。 2014年, 黄灿然辞去香港《大公报》的小职员工作,移居深圳洞背村。影片通过记录他在脱离城市的惯性之后,新的日常生活和工作方式,展现出一个诗人/翻译家的创作和生存态度。展现了“日常性”和“诗意”之间毫无刻意的转换过程。 “日常的奇迹”是黄灿然一首诗的名字,也代表着黄灿然在一个看似狭窄的世界里,过着一种如...
诗人之所以更关注那些不会说话的事物,是因为他们本身已经拥有了一个澎湃的内心宇宙。
单向空间出品的纪录短片,感觉像是那种在新书发布会正式开始之前先播放的视*,当灯光渐渐暗下,黄灿然从书中走出,带来他的诗歌,带来他诗歌背后的日常生活,观感其实是不错的。看完之后,我在书架上拿起他的《奇迹集》,翻阅了一阵,想起得更多是旧日的身影。昨日与今日,这个我与那个***常匆匆而过的呼喊与细语,那些被定义为奇迹或谎言的瞬间,我好像又都完整看到了,却又觉得是一片虚无。
最有价值的还是黄灿然的金句。展现了一个年过半百之人如何给自己的生活做减法,主动从城市回归到农村,全职干自己喜欢也擅长的事,和“对人类有益处”的事,看似消极避世,实际是对自己和世界深刻洞悉之后的主动选择。活的如此明白透彻知行合一,这种“文艺样本”式的生活,对很多犹豫不决患得患失的人无疑像明灯一般耀眼。码字人书店的**很棒,导演也很可爱。
才知道B站可以看全片了,是我印象中的黄灿然
拍摄手法挺朴实的,没有什么文艺腔。某些片段还是能看到明显的导演意识,但整部影片很克制,竭力保持了中立态度。黄灿然还是个挺有魅力的人,他鲜明的个人风格让片子增色不少。观于成都集火空间,导演刘宽来到现场做映后交流,又补充了很多有关黄灿然的故事。P.S. 导演太美了啊。
你不跟它接觸的時候就會充分利用想像 我已經想瘋了 但還想得很爛 不能再待了 78箱 我已經淘汰很多了 淚崩
https://***.iqiyi****/w_19rw6l6u5l.html
诗意总是栖息在日常的缝隙,从黄灿然的日常中我们可以窥见创作的偶然与必然。导演将诗歌作为影片的结构支撑,本身也是在探讨诗歌与影像的关联。影片拍摄上存在一些小瑕疵,但整体把控依然出色。期待Kiva的下一部影片。
黄老师精神世界真的太富足了,隔着屏幕看片子整个**变得很平静淡泊。“我将不用赞美阳光,而好好享受阳光。我将不用歌颂人,而做我所歌颂的人”。不一定走过很多地方,才算是见多识广。
“你无非是在黑夜里, 每个人都有自己的黑夜和白天。 你痛苦,那就拥抱它,像拥抱快乐 那样热烈的,要知道多少人没有快乐也没有痛苦,也没有感觉地活着。”